الهند: طائفة "المنبوذين" وجدت في الإسلام العدل والمساواة

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

ينقسم المجتمع الهندي - ذو الغالبية الهندوسية بنسبة 84% - إلى طبقات اجتماعية صارمة، تبدأ برجال الدين وكبار الدولة، ويَليها طبقة المحاربين، ثم رجال الأعمال، وأخيرًا طبقة الحرفيين.

وعلى الرغم من إلغاء النظام الطبقي قانونيًّا عام 1950، فإن المجتمع يتمسك به وبصرامة؛ مما خلق طبقة دُنيا مؤلَّفة من 167 مليون مواطن - بنسبة تصل إلى 16% من إجمالي السكان - وهم لا ينتمون إلى أي طبقة من الطبقات سالفة الذكر، ويطلق عليهم "المنبوذون"، ويقومون بالأعمال الدنيا؛ كالنظافة، ونزح آبار الصرف الصحي، وما أشبه، كما أنهم ممنوعون من أي حقوق تعليمية أو صحية أو خدمية؛ مما دفع العديد منهم إلى اعتناق ديانات أخرى على رأسها الإسلام.

يقول "كاجالا" - 34 عامًا -: إنه حرص على الاحتفاظ باسمه بعد أن أسلم؛ ليقول للسلطات: إنه هندوسي الأصل، ولكنه وجد العدل والرحمة في الإسلام، ولذلك اعتنقه، كما فعل العديد من أبناء قريته "بهاجانا" في حي "هيستار" بالقرب من العاصمة "نيودلهي"؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

L’Islam salverà gli Intoccabili dall’emarginazione?

I Dalit cercano di sfuggire a una vita fatta di miseria e morte

Per secoli la struttura sociale indiana è stata costruita e interpretata seguendo il rigido sistema Hindu delle caste; nonostante questo sistema sia stato abolito nel 1950, la sua eredità influenza ancora fortemente la società indiana contemporanea. Ogni casta, organizzata in una struttura gerarchica, possiede un determinato status sociale; Gli Hindu residenti in India, circa l’84% della popolazione, osservano tuttora la divisione nelle quattro caste principali, ciascuna con le proprie sottoclassi: i Bramini, accademici e uomini spirituali; i Kshatriya, guerrieri; i Vaishya, uomini d’affari; e i Shudra, la classe operaia. I Dalit, invece, sono coloro i quali non appartengono ad alcuna casta, i cosiddetti ‘intoccabili’, e si trovano quindi al livello più basso della rigida struttura gerarchica. I Dalit sono da sempre vittime di sfruttamento, emarginazione e discriminazione, dall’accesso all’educazione, ai servizi sanitari, alle restrizioni circa i lavori che possono svolgere e i luoghi dove possono insediarsi. Secondo la tradizione, gli appartenenti a questa ‘non casta’ svolgono lavori ritenuti impuri, come la raccolta dei rifiuti, la pulizia delle strade, la cremazione dei morti e lo smaltimento degli escrementi umani. Ci sono circa 167 milioni di Dalit in India, il 16% della popolazione totale, e da qualche tempo molti di loro hanno deciso di convertirsi ad altre religioni, come il buddismo, il cristianesimo e in particolare l’Islam, per essere finalmente accolti nella società e porre fine alla discriminazione spietata che da secoli sono costretti a subire. “Mi sono recentemente convertito all’Islam, ma non ho cambiato il mio nome Hindu, per far capire al Governo e chiunque altro che originariamente ero anche io un Hindu, e che non sono stati motivi politici a portarmi alla mia decisione. Ho abbracciato l’Islam, come altri nel mio villaggio, dopo essere stato vittima di atrocità per anni, e non aver mai ricevuto giustizia. Siamo stati ostracizzati e costretti a lasciare il villaggio dei nostri antenati, probabilmente per sempre”, dice Kajla, 34 anni, abitante di Bhagana, nel distretto di Hisar, non lontano dalla capitale New Delhi.